Le 8 Décembre

Publié le 7 Décembre 2012

Le 8 Décembre

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

(Lc 1, 26-38)

L’ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth, à une jeune fille, une vierge, accordée en mariage à un homme de la maison de David, appelé Joseph ; et le nom de la jeune fille était Marie.

L'ange entra chez elle et dit : « Je te salue, Comblée-de-grâce, le Seigneur est avec toi. »

À cette parole, elle fut toute bouleversée, et elle se demandait ce que pouvait signifier cette salutation.

L'ange lui dit alors : « Sois sans crainte, Marie, car tu as trouvé grâce auprès de Dieu. Voici que tu vas concevoir et enfanter un fils ; tu lui donneras le nom de Jésus. Il sera grand, il sera appelé Fils du Très-Haut ; le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son père ; il régnera pour toujours sur la maison de Jacob, et son règne n'aura pas de fin. »

Marie dit à l'ange : « Comment cela va-t-il se faire, puisque je suis vierge ? »

L'ange lui répondit : « L'Esprit Saint viendra sur toi, et la puissance du Très-Haut te prendra sous son ombre ; c'est pourquoi celui qui va naître sera saint, et il sera appelé Fils de Dieu. Et voici qu'Élisabeth, ta cousine, a conçu, elle aussi, un fils dans sa vieillesse et elle en est à son sixième mois, alors qu'on l'appelait : 'la femme stérile'. Car rien n'est impossible à Dieu. »

Marie dit alors : « Voici la servante du Seigneur ; que tout se passe pour moi selon ta parole. »

Alors l'ange la quitta.

Le message

Nous fêtons aujourd’hui la fête de l’Immaculée Conception de la Vierge Marie. Ce nom, n’est pas seulement donné par les fidèles à la Mère de Jésus, mais il est aussi affirmé par la Vierge Marie, elle-même par plusieurs apparitions.

Grâce à Jésus elle participe à la sainteté de Dieu dans sa plénitude. La vie de la vierge Marie nous dit que nous pouvons aussi participer à cette sainteté comme elle.

Le don qu’ elle a reçu, est un don reçu au nom de l’humanité en elle, ainsi ce don est-il le nôtre. Rendons grâce à Dieu grâce à qui désormais Marie sera un signe de la participation de l’humanité au salut d’homme, le projet de Dieu.

La prière du missel

Seigneur, tu as préparé à ton Fils une demeure digne de lui par la conception immaculée de la Vierge ; puisque tu l’as préservée de tout péché par une grâce venant déjà de la mort de ton Fils, accorde-nous, à l’intercession de cette Mère très pure, de parvenir jusqu’à toi purifiés, nous aussi, de tout mal.

In English

Luke 1: 26 - 38

________________________________________

26 In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth,

27 to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

28 And he came to her and said, "Hail, full of grace, the Lord is with you!"

29 But she was greatly troubled at the saying, and considered in her mind what sort of greeting this might be.

30 And the angel said to her, "Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.

31 And behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall call his name Jesus.

32 He will be great, and will be called the Son of the Most High; and the Lord God will give to him the throne of his father David,

33 and he will reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there will be no end."

34 And Mary said to the angel, "How shall this be, since I have no husband?"

35 And the angel said to her, "The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; therefore the child to be born will be called holy, the Son of God.

36 And behold, your kinswoman Elizabeth in her old age has also conceived a son; and this is the sixth month with her who was called barren.

37 For with God nothing will be impossible."

38 And Mary said, "Behold, I am the handmaid of the Lord; let it be to me according to your word." And the angel departed from her.

________________________________________

The Message

Today we are celebrating the feast of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary. Even though it is a later addition to our official proclamation by the Catholic Church, it was in the heart of each and every catholic.

Her birth without any sin is a gift given by God to the humanity. In her YES we all say yes to the will of the Father and we ask her prayer so that our yes may be as solid as her Yes to the angel of the Lord.

Her fear and doubt were looked down by the assurance of the angel and by her confidence in the word addressed to her. God needs us in his salvific plan for the humanity and he is sending his angels to us daily. The more we say yes to Him, the more we become holy, because our Yes to the Lord gives us a free access to the holiness of God.

The sayings

When our hands have touched spices, they give fragrance to all they handle. Let us make our prayers pass through the hands of the Blessed Virgin. She will make them fragrant.

-- St. John Vianney

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article