Le 2 Juilliet

Publié le 1 Juillet 2013

Le 2 Juilliet

Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu

(Mt 8, 23-27) ( look for English version down)

Comme Jésus montait dans la barque, ses disciples le suivirent.
Et voilà que la mer s'agita violemment, au point que la barque était recouverte par les vagues. Mais lui dormait.
Ses compagnons s'approchèrent et le réveillèrent en disant : « Seigneur, sauve-nous ! Nous sommes perdus. »
Mais il leur dit : « Pourquoi avoir peur, hommes de peu de foi ? » Alors, debout, Jésus interpella vivement les vents et la mer, et il se fit un grand calme.
Les gens furent saisis d'étonnement et disaient : « Quel est donc celui-ci, pour que même les vents et la mer lui obéissent ? »

Le message

Notre Dieu, est un Dieu qui écoute la prière de son peuple. Abraham pria pour son cousin et le Seigneur le sauva.

Nous n’aimons pas le silence du Seigneur, pourtant c’est en silence que Dieu nous parle. Dans l’évangile du jour, ce n’est pas le Seigneur qui dormait, mais la foi des disciples qui dormait, car elle n’a pas pu reconnaitre la présence du Seigneur.

Quand la foi se réveille en nous, nous ne pouvons que nous émerveiller des merveilles du Seigneur.

In English

Matthew 8: 23 - 27

23

And when he got into the boat, his disciples followed him.

24

And behold, there arose a great storm on the sea, so that the boat was being swamped by the waves; but he was asleep.

25

And they went and woke him, saying, "Save, Lord; we are perishing."

26

And he said to them, "Why are you afraid, O men of little faith?" Then he rose and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.

27

And the men marveled, saying, "What sort of man is this, that even winds and sea obey him?"

The message

The more we go away from the Lord, the more we will be in trouble. Even though Jesus was with them, they failed to believe that with the Lord we are safe. Actually, it was not Jesus who was sleeping, rather the faith of the disciples was sleeping. Once Faith is awaken, we will find the wonder work of the Lord and we will be grateful to God for all that He is doing to us.

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article