Le 6 Octobre

Publié le 5 Octobre 2016

Évangile de Jésus Christ selon

saint Luc 11,5-13.


En ce temps-là, Jésus disait à ses disciples : « Imaginez que l’un de vous ait un ami et aille le trouver au milieu de la nuit pour lui demander : “Mon ami, prête-moi trois pains,
car un de mes amis est arrivé de voyage chez moi, et je n’ai rien à lui offrir.”
Et si, de l’intérieur, l’autre lui répond : “Ne viens pas m’importuner ! La porte est déjà fermée ; mes enfants et moi, nous sommes couchés. Je ne puis pas me lever pour te donner quelque chose.”
Eh bien ! je vous le dis : même s’il ne se lève pas pour donner par amitié, il se lèvera à cause du sans-gêne de cet ami, et il lui donnera tout ce qu’il lui faut.
Moi, je vous dis : Demandez, on vous donnera ; cherchez, vous trouverez ; frappez, on vous ouvrira.
En effet, quiconque demande reçoit ; qui cherche trouve ; à qui frappe, on ouvrira.
Quel père parmi vous, quand son fils lui demande un poisson, lui donnera un serpent au lieu du poisson ?
ou lui donnera un scorpion quand il demande un œuf ?
Si donc vous, qui êtes mauvais, vous savez donner de bonnes choses à vos enfants, combien plus le Père du ciel donnera-t-il l’Esprit Saint à ceux qui le lui demandent ! »

Commentaire du jour


Homélie attribuée à saint Macaire d'Égypte (?-390), moine
Homélie n° 16, 3ème collection (trad. SC 275, p.205)

« Combien plus votre Père céleste donnera-t-il l'Esprit Saint ? »

Pour obtenir le pain du corps, le mendiant n'éprouve aucune gêne à frapper à la porte et à réclamer ; et s'il ne reçoit pas, il entre plus avant et demande avec plus de sans-gêne du pain, un vêtement ou des sandales pour le soulagement de son corps. Tant qu'il n'a rien reçu, il ne s'en va pas, même si on le chasse. Nous qui cherchons à recevoir le pain céleste et véritable pour fortifier notre âme, nous qui désirons revêtir les vêtements célestes de lumière et aspirons à chausser les sandales immatérielles de l'Esprit pour le soulagement de l'âme immortelle, combien plus devons-nous, inlassablement et résolument, avec foi et amour, patienter toujours, frapper à la porte spirituelle de Dieu et demander avec une parfaite constance d'être jugés dignes de la vie éternelle.

C'est ainsi que le Seigneur « prononçait une parabole sur ce qu'il faut toujours prier sans se lasser » (Lc 18,1), puis ajoutait ces mots : Combien plus notre Père céleste « rendra-t-il justice à ceux qui crient vers lui nuit et jour » (v.6). Et encore, au sujet de l'ami : « Même si ce n'est pas en qualité d'ami qu'il lui donne, il se lèvera à cause de son sans-gêne et lui donnera tout ce dont il a besoin ». Il ajoute alors : « Demandez, et l'on vous donnera ; cherchez, et vous trouverez ; frappez, et l'on vous ouvrira. Car celui qui demande reçoit, celui qui cherche trouve, et à celui qui frappe on ouvrira. » Et il poursuit : « Si donc vous, qui êtes mauvais, savez donner de bonnes choses à vos enfants, combien plus votre Père céleste donnera-t-il l'Esprit Saint à ceux qui l'en prient ! » C'est pour cela que le Seigneur nous exhorte à demander toujours, inlassablement et avec ténacité, à chercher et à frapper continuellement : car il a promis de donner à ceux qui demandent, cherchent et frappent, non à ceux qui ne demandent pas. C'est en étant prié, supplié et aimé qu'il veut nous donner la vie éternelle.

In English

Scripture: Luke 11:5-13

5 And he said to them, "Which of you who has a friend will go to him at midnight and say to him, `Friend, lend me three loaves; 6 for a friend of mine has arrived on a journey, and I have nothing to set before him'; 7 and he will answer from within, `Do not bother me; the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot get up and give you anything'? 8 I tell you, though he will not get up and give him anything because he is his friend, yet because of his importunity he will rise and give him whatever he needs. 9 And I tell you, Ask, and it will be given you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. 10 For every one who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened. 11 What father among you, if his son asks for a fish, will instead of a fish give him a serpent; 12 or if he asks for an egg, will give him a scorpion? 13 If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will the heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him!"

The contemplation

Today the readings invite us to deepen our faith in the Lord and particularly to discover the goodness of the Lord. Jesus is using normal human reasoning by citing that even evil persons do good and how much more the heavenly Father will do. What is exceptional is, the gift of the ‘Holy Spirit.’ It’s not only doing and giving, rather ‘BEING’, being in the Lord. We become the home of the Holy Spirit, the one animates every being. Thus Jesus is proposing us the possibility of participating in the Goodness of His Father. The perseverance in the Prayer is the fruit of Faith in the Lord. This Faith is deepened once we realize the goodness of the Father. Unless and until we discover the Goodness of the Father all our faith and hope will be in vain.

Commentary of the day


Homily attributed to Saint Macarius of Egypt (?-390), monk
Homily 16, Third Collection (SC 275, p.205)

"How much more will the Father in heaven give the holy Spirit to those who ask him?"

To get food for his body a beggar thinks it no trouble to knock at the door and ask for it. And if he doesn’t get it, he goes on further and, with even more persistence, asks for bread, clothing or shoes to ease his body. So long as he hasn’t received anything he will not go away, even if he is driven off. Now we who try to receive the real, heavenly bread to strengthen our souls, who want to put on heaven’s light-filled clothing and who long to be shod with the immaterial shoes of the Spirit to solace our immortal soul: how much more ought we to knock at God’s spiritual door, unwearyingly and resolutely, with faith and love, waiting always and, with perfect constancy, ask to be counted worthy of eternal life?

Thus the Lord “told them a parable about the necessity for them to pray always without becoming weary” (Lk 18,1) then added these words: how much more will our heavenly Father “secure the rights of his chosen ones who call out to him day and night,” (v.7). And again, talking about the friend: “Even if he does not give to him for friendship’s sake, he will get up to give him whatever he needs because of his persistence,” (Lk 11,8). And he adds further: “Ask and you will receive; seek and you will find; knock and the door will be opened to you,” (v.9). And he continues: “If you who are wicked, know how to give good gifts to your children, how much more will the father in heaven give the holy Spirit to those who ask him?” (v.13). This is why the Lord exhorts us to ask at all times, unwearyingly and persistently, always seeking and knocking. For he has promised to give to those who ask, seek and knock, not to those who do not ask. It is in being prayed, implored, loved that he desires to give us eternal life.

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article