Le 19 Juillet

Publié le 18 Juillet 2016

Évangile de Jésus Christ selon

saint Matthieu 12,46-50.


En ce temps-là, comme Jésus parlait encore aux foules, voici que sa mère et ses frères se tenaient au-dehors, cherchant à lui parler.
Quelqu’un lui dit : « Ta mère et tes frères sont là, dehors, qui cherchent à te parler. »
Jésus lui répondit : « Qui est ma mère, et qui sont mes frères ? »
Puis, étendant la main vers ses disciples, il dit : « Voici ma mère et mes frères.
Car celui qui fait la volonté de mon Père qui est aux cieux, celui-là est pour moi un frère, une sœur, une mère. »

Commentaire du jour


Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus (1873-1897), carmélite, docteur de l'Église
Lettre 142 (OC, Cerf DDB 1996, p. 463)

« Celui qui fait la volonté de mon Père..., celui-là est pour moi un frère, une sœur et une mère »

« Mes pensées ne sont pas vos pensées dit le Seigneur » (cf Is 55,8). Le mérite ne consiste pas à faire ni à donner beaucoup, mais plutôt à recevoir, à aimer beaucoup. Il est dit que c'est bien plus doux de donner que de recevoir (Ac 20,35), et c'est vrai, mais alors, quand Jésus veut prendre pour lui la douceur de donner, ce ne serait pas gracieux de refuser. Laissons-le prendre et donner tout ce qu'il voudra ; la perfection consiste à faire sa volonté, et l'âme qui se livre entièrement à lui est appelée par Jésus lui-même « sa mère, sa sœur » et toute sa famille. Et ailleurs: « Si quelqu'un m'aime, il gardera ma parole » (c'est-à-dire il fera ma volonté) « et mon Père l'aimera, et nous viendrons à lui et nous ferons en lui notre demeure » (Jn 14,23). Oh, comme c'est facile de plaire à Jésus, de ravir son cœur ; il n'y a qu'à l'aimer sans se regarder soi-même, sans trop examiner ses défauts...

Les directeurs font avancer dans la perfection en faisant faire un grand nombre d'actes de vertu et ils ont raison, mais mon directeur qui est Jésus ne m'apprend pas à compter mes actes ; il m'enseigne à faire tout par amour, à ne lui rien refuser, à être contente quand il me donne une occasion de lui prouver que je l'aime, mais cela se fait dans la paix, dans l'abandon ; c'est Jésus qui fait tout et moi je ne fais rien.

In English

Scripture: Matthew 12:46-50

46 While he was still speaking to the people, behold, his mother and his brothers stood outside, asking to speak to him. 48 But he replied to the man who told him, "Who is my mother, and who are my brothers?" 49 And stretching out his hand toward his disciples, he said, "Here are my mother and my brothers! 50 For whoever does the will of my Father in heaven is my brother, and sister, and mother."

Commentary of the day


Saint Thérèse of the Child Jesus (1873-1897), Carmelite, Doctor of the Church
Letter 142 (©Institute of Carmelite Studies)

"Whoever does the will of my Father is my brother, and sister, and mother"

“My thoughts are not your thoughts,” says the Lord (Is 55,8). Merit does not consist in doing or in giving much, but rather in receiving, in loving much. It is said it is much sweeter to give than to receive, (Acts 20,35) and it is true. But when Jesus wills to take for himself the sweetness of giving, it would not be gracious to refuse. Let us allow him to take and give all he wills. Perfection consists in doing his will, and the soul that surrenders itself totally to him is called by Jesus himself "His mother, his sister," and his whole family.' And elsewhere: "If anyone loves me, he will keep my word (that is, he will do my will) and my Father will love him, and we will come to him and make our abode with him." (Jn 14,23). Oh, how easy it is to please Jesus, to delight his Heart, one has only to love Him, without looking at oneself, without examining one's faults too much...

Directors have others advance in perfection by having them perform a great number of acts of virtue, and they are right; but my director, who is Jesus, teaches me not to count my acts. He teaches me to do all through love, to refuse him nothing, to be content when he gives me a chance of proving to him that I love him. But this is done in peace, in abandonment; it is Jesus who is doing all in me, and I am doing nothing.

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article