Holy Friday

Publié le 25 Mars 2016

En Français

Aujourd’hui nous nous trouvons devant la Croix du Seigneur, la Croix glorieuse et nous Le remercions d’avoir pris notre croix, pour que nous ne souffrions pas, que par sa Croix, nous soyons sauvés. Mettons-nous devant le Seigneur et laissons-nous regarder par le Seigneur. Portons avec nous notre propre croix, celle qui ne se matérialise pas mais qui marque douloureusement notre existence, celle de longue maladie, souffrance physique et morale.

Nous tous sommes obligés de porter les croix des autres, comme les siennes, celle d’un déchirement de la vie du couple, les divorces, les séparations, les événements qui se passent autour de nous, nous rappellent les croix qui pèsent douloureusement la vie quotidienne du peuple de Dieu. Voilà la croix que Jésus porte aujourd’hui, celle où il a prié le Père pour nous, celle où il a fini par mourir. Il s'est donné sans limite pour chacune et chacun de nous.

Mettons-nous près de la Croix avec la Mère de Jésus, notre mère, et ses disciples, en silence. Nous pouvons participer au pardon du Seigneur. Ecoutons ce qu’il a dit sur la croix. « J’ai soif » Il a soif de nous, son peuple qu’il aime.

Ce vendredi saint nos regards montent vers la Croix du Seigneur, le signe de l’amour de Dieu, l’unique espérance du monde. Nous avons notre propre croix à porter vers le calvaire qui est le chemin vers la pâque, la résurrection.

La Croix du Seigneur restera toujours un mystère pour nous car nous n’arrivons pas avec notre intelligence à connaitre le choix de la Croix. Pourquoi cette souffrance et souffrir de telle manière ? C’est cette Croix qui nous a sauvé et si nous prenons notre croix quotidienne avec le Seigneur, elle par la grâce de Dieu, nous sauvera. La paix et l’espérance sortiront victorieuses. Mettons notre espérance dans le Seigneur, car c’est la miséricorde de Dieu qui règne. Amen

In English

Today we stand before the Lord's Cross, the glorious Cross and we thank the Lord for taking up our cross, so that we might not suffer, and by his Cross that we may be saved. Let us present ourselves before the Lord and let us allow the Lord to look at us and let us look at the Lord, filled with compassion and love. To profit from this divine encounter, we should carry with us our own cross, which did not materialize towards the resurrection but painfully marks our existence, that of long illness, physical and moral suffering.

Directly or indirectly, we all are called to carry the cross of others, like that of a tear in married life, divorces, separations, the events like terrorist attacks happening around us, remind us of the crosses which painfully weigh the daily of God's people. We can’t as sensible people ignore such events, which are forced in us, and we are part of it. This is the cross that Jesus carries today in us, one in which He prayed to the Father for us, one where He eventually died, which gives us the hope in the resurrection. He gave Himself without limits for each and every one of us on the Cross.

Let us be at the Cross with the Mother of Jesus, our mother, and His disciples, in silence, in full adoration. This will help us to participate in the Lord's forgiveness. Listen to what He said on the cross. "I thirst" He is thirst for us, the people He loves.

This Friday our eyes ascend to the Lord's Cross, the sign of God's love, the only hope of the world which desires to participate in His resurrection. We have our own cross to carry towards Calvary which is the way to Easter, resurrection. Without accepting these cross, we will never see the resurrection.

The Cross of the Lord will always remain a mystery to us because we fail with our intelligence to know and to understand the choice of the Cross. Why this pain has to undertake for the sinners and suffering in a humiliating way? It is the Cross that saved us and if we take our daily cross with the Lord, by the grace of God, our cross will help us to profit the salvation proposed by Jesus and one day, peace and hope will come out victorious. Amen

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article