La messe du jour/ Christmas Day mass

Publié le 25 Décembre 2015

Évangile de Jésus Christ selon saint Jean

(Jn 1, 1-5.9-14)

Au commencement était le Verbe,
et le Verbe était auprès de Dieu,
et le Verbe était Dieu.
Il était au commencement auprès de Dieu.
C’est par lui que tout est venu à l’existence,
et rien de ce qui s’est fait ne s’est fait sans lui.
En lui était la vie,
et la vie était la lumière des hommes ;
la lumière brille dans les ténèbres,
et les ténèbres ne l’ont pas arrêtée.


Le Verbe était la vraie Lumière,
qui éclaire tout homme
en venant dans le monde.
Il était dans le monde,
et le monde était venu par lui à l’existence,
mais le monde ne l’a pas reconnu.
Il est venu chez lui,
et les siens ne l’ont pas reçu.
Mais à tous ceux qui l’ont reçu,
il a donné de pouvoir devenir enfants de Dieu,
eux qui croient en son nom.
Ils ne sont pas nés du sang,
ni d’une volonté charnelle,
ni d’une volonté d’homme :
ils sont nés de Dieu.
Et le Verbe s’est fait chair,
il a habité parmi nous,
et nous avons vu sa gloire,
la gloire qu’il tient de son Père
comme Fils unique,
plein de grâce et de vérité.

Homélie

Nous sommes dans la joie, la joie que Dieu nous a promise en Jésus Christ. Désormais l’humanité trouvera sa joie dans cet enfant qui se trouve dans la mangeoire avec les anges du ciel, ses parents, les bergers et les animaux. Il se trouve pleinement entouré par sa création. Crier de joie, nous dit le prophète Isaïe, « Il règne ton Dieu ». Nous nous émerveillons devant ce mystère de l’Incarnation. Dieu fait Homme, l’homme par excellence portera en lui, le visage par excellence de ce Dieu, un visage de miséricorde et d’amour.

Aujourd’hui le monde entier célèbre cette merveille que Dieu nous a faite dans cet enfant. Avec Marie nous chantons, « mon âme exalte le Seigneur et mon esprit exulte en Dieu mon sauveur » Nous participons parfaitement à la joie d’Elizabeth la mère de Jean Baptiste, « Heureuse celle qui a cru à l’accomplissement des paroles qui lui furent dites de la part du Seigneur. » Nous nous élevons nos voix avec les anges du ciel ensembles avec les bergers d’Israël, « Gloire à Dieu au plus haut des cieux et paix sur la terre aux hommes qui s’aiment.»

Les enfants et les petits enfants sont dans la joie, non pas parce que le Seigneur est né, mais plutôt pour les cadeaux reçus, pour le père Noël. Les grands parents et les parents puisent de leur budget déjà faible pour donner les cadeaux aux petits enfants. Avec ces cadeaux nous échangeons notre amour, notre amitié, et nous assurons les uns les autres le vrai sentiment que nous avons pour nos amis très proches.

Je rends grâce au Seigneur pour ce cadeau de Noël qu’Il nous offre aujourd’hui. Cette fête religieuse est devenue une occasion à se retrouver encore une fois, tous les ans, autour la même table que nous avons partagée depuis notre enfance, une occasion familiale, et sociale.

Certes, mais n’oublions jamais que ce grand mystère de l’Incarnation où l’homme est invité à découvrir ce Dieu tout puissant dans la faiblesse de cet enfant. Dieu vient à la rencontre des hommes, dans notre condition humaine. Dans cette année de la miséricorde, cette humilité divine prendra une place importante dans la vie de l’Eglise. L’Eglise nous invite à nous habiller avec ce visage divin doux, plein d’amour et de pardon. La fête de Noël nous apporte cette Lumière d’espérance en ce Dieu de Miséricorde.

Que cette lumière que nous avons reçue du Seigneur soit une espérance pour nous, pour nos amis et pour tous ceux et celles qui nous entourent. Elle enlèvera nos ténèbres, éclaira nos chemins, et elle nous amènera vers notre Père qui nous aime. Mes amis en Jésus Christ que cette fête de Noël nous donne la joie dans notre famille. Prions pour eux, et pour tous les peuples de Dieu, les peuples qui vivent dans les ténèbres, particulièrement pour les chrétiens persécutés. Même si nous vivons une vie dure, remplie de misère, je vous invite à vivre cette joie de l’Evangile dans la vie quotidienne. Une bonne fête de Noël.

In English

Scripture: John 1:1-5, 9-14 (alternate readings from: Matthew 1:1-25; Luke 2:1-14; Luke 2:15-20)

1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 2 He was in the beginning with God; 3 all things were made through him, and without him was not anything made that was made. 4 In him was life, and the life was the light of men. 5 The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it. 9 The true light that enlightens every man was coming into the world. 10 He was in the world, and the world was made through him, yet the world knew him not. 11 He came to his own home, and his own people received him not. 12 But to all who received him, who believed in his name, he gave power to become children of God; 13 who were born, not of blood nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God. 14 And the Word became flesh and dwelt among us, full of grace and truth; we have beheld his glory, glory as of the only Son from the Father.

Homily

We are in joy, the joy that God has promised us in Jesus Christ. From now on, the humanity will find its joy in the child, who is in the manger with the angels of heaven, surrounded by the parents, shepherds and animals. The boy Child is fully surrounded symbolically be the creation in its fullness. Shout for joy, says the prophet Isaiah, "Our God reins." We marvel at the mystery of the Incarnation. God made Man, the man par excellence will carry in him the divine image of mercy and love, the very face of that merciful and loving God.

Today the world celebrates this marvellous mystery that God reveals in this child. With Mary we sing, "My soul magnifies the Lord and my spirit rejoices in God my saviour" We participate fully in the joy of Elizabeth the mother of John the Baptist, "Blessed is she who believed in the fulfilment of what it was said by the Lord. "We raise our voice with the angels in heaven, together with the shepherds of Israel," Glory to God in the highest heaven, and on earth peace to men who love each other. "

The happiness of our children is reduced very often to material pleasures. There are many who have lost the importance of the great feast and the value it carries for our human existence. We do witness the parents with low budget try to please their children and make all the efforts to give gifts to them. With these gifts we exchange our love, our friendship, and we assure each other the true feeling we have for our close friends. Thus Christmas has become a celebration of life, a life filled with hope and joy.

I thank the Lord for this Christmas gift He offers us today. This religious festival has become an opportunity to meet our friends, dear and near ones. We take time to call them, wish them, send the greetings, and if time permits, we visit them with our gifts. Some of us have turned this religious feast in to mere family and social get-togethers.

Certainly it has a familial and social importance and value, but let us never forget that in this great mystery of the Incarnation, man is invited to discover the Almighty God in the weakness of the child. God comes to meet the men in our human condition. In this year of mercy, the divine humility takes an important place in the life of the Church. The Church invites us to clothe ourselves with the divine face, full of love and forgiveness. Only then this Christmas can bring that Light God so desired in this Incarnation.

This light that we have received from the Lord is a hope for us. It will remove our darkness, lit our paths, and she will lead us to our Father who loves us. My dear friends in Christ, may this Christmas gives us divine joy in our family. Let us pray for them and for all the people of God, the people living in darkness, particularly for the Christians who are persecuted. Even though we live a hard life, full of misery, I invite you to experience the joy of the Gospel in everyday life and share this joy with our brothers and sisters who are looking towards us with hope. I wish you a Merry Christ and a wonderful day of celebrations.

Saint Bernard (1091-1153),

Cistercian monk and doctor of the Church
5th sermon for Christmas Eve

"The glory of the Lord shone around them"

Before the true light rose, before the birth of Christ, night shrouded the whole world. Night reigned in each one of us, too, before our conversion and inner rebirth. Was it not deepest night, the most thick darkness over the earth when our ancestors used to worship false gods?... And was there not another kind of dark night within ourselves when we were living without God in this world, following our passions and earthly desires, doing those things that now make us blush as being so many deeds of darkness?...

But now you have come out of your sleep, you have been sanctified, have become children of light, children of the day, and no longer of darkness or of the night (1Thes 5,5)... “Tomorrow you will see the majesty of God in your midst.” Today, the Son has become for us the righteousness come from God; tomorrow he will be revealed as our life that we may appear with him in glory. Today a child has been born for us to keep us from vaunting ourselves in vainglory and so that, by our repentance, we may become like little children (Mt 18,3). Tomorrow he will show himself in all his greatness to stir us up to praise, so that we, too, may be glorified and praised when God bestows on each one of us his glory... “We shall be like him because we shall see him as he is” (1Jn 3,2). For today we do not actually see him as he is but as in a mirror (1Cor 13,12). Now he receives what belongs to us, but tomorrow we will see him within ourselves when he gives us what belongs to him, when he reveals himself as he is and take us up to raise us up to him.

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article