Le 27 Juin

Publié le 27 Juin 2015

Évangile de Jésus Christ selon

saint Matthieu 8,5-17.


En ce temps-là, comme Jésus était entré à Capharnaüm, un centurion s’approcha de lui et le supplia :
« Seigneur, mon serviteur est couché, à la maison, paralysé, et il souffre terriblement. »
Jésus lui dit : « Je vais aller moi-même le guérir. »
Le centurion reprit : « Seigneur, je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit, mais dis seulement une parole et mon serviteur sera guéri.
Moi-même qui suis soumis à une autorité, j’ai des soldats sous mes ordres ; à l’un, je dis : “Va”, et il va ; à un autre : “Viens”, et il vient, et à mon esclave : “Fais ceci”, et il le fait. »
À ces mots, Jésus fut dans l’admiration et dit à ceux qui le suivaient : « Amen, je vous le déclare, chez personne en Israël, je n’ai trouvé une telle foi.
Aussi je vous le dis : Beaucoup viendront de l’orient et de l’occident et prendront place avec Abraham, Isaac et Jacob au festin du royaume des Cieux,
mais les fils du Royaume seront jetés dans les ténèbres du dehors ; là, il y aura des pleurs et des grincements de dents. »
Et Jésus dit au centurion : « Rentre chez toi, que tout se passe pour toi selon ta foi. » Et, à l’heure même, le serviteur fut guéri.
Comme Jésus entrait chez Pierre, dans sa maison, il vit sa belle-mère couchée avec de la fièvre.
Il lui toucha la main, et la fièvre la quitta. Elle se leva, et elle le servait.
Le soir venu, on présenta à Jésus beaucoup de possédés. D’une parole, il expulsa les esprits et, tous ceux qui étaient atteints d’un mal, il les guérit,
pour que soit accomplie la parole prononcée par le prophète Isaïe : Il a pris nos souffrances, il a porté nos maladies.

Le message

Y a- t-il une merveille que le Seigneur ne puisse accomplir ? En faisant confiance dans cette parole des anges, nous nous avançons vers le Seigneur et nous nous rappelons de tout ce que Dieu a fait pour nos pères et nous nous assurons qu’Il sera les-nôtre aujourd’hui.

La prière de ce centurion nous réveille de notre sommeille et sa foi nous aide à grandir notre foi. Avons-nous la même foi ? Osons-nous nous adresser au Seigneur avec confiance pour nos frères et sœurs ?

Le soir est un moment de repos où nous pouvons nous ressourcer. Ce moment, il faut nous nous amener vers le Seigneur et nous devons nous ressourcer auprès Lui, car Il est venu vers nous pour nous guérir.

In English

Scripture: Matthew 8:5-17

5 As he entered Capernaum, a centurion came forward to him, beseeching him 6 and saying, "Lord, my servant is lying paralyzed at home, in terrible distress." 7 And he said to him, "I will come and heal him." 8 But the centurion answered him, "Lord, I am not worthy to have you come under my roof; but only say the word, and my servant will be healed. 9 For I am a man under authority, with soldiers under me; and I say to one, `Go,' and he goes, and to another, `Come,' and he comes, and to my slave, `Do this,' and he does it." 10 When Jesus heard him, he marveled, and said to those who followed him, "Truly, I say to you, not even in Israel have I found such faith. 11 I tell you, many will come from east and west and sit at table with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven, 12 while the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness; there men will weep and gnash their teeth." 13 And to the centurion Jesus said, "Go; be it done for you as you have believed." And the servant was healed at that very moment. 14 And when Jesus entered Peter's house, he saw his mother-in-law lying sick with a fever; 15 he touched her hand, and the fever left her, and she rose and served him. 16 That evening they brought to him many who were possessed with demons; and he cast out the spirits with a word, and healed all who were sick. 17 This was to fulfill what was spoken by the prophet Isaiah, "He took our infirmities and bore our diseases."

The message

In different ways, many of us are paralyzed and we don’t have any one to pray for us. It is important to note, if this centurion has addressed the Lord for a slave, this salve was essential for this mater. In our daily life do we feel that our service is essential for others? If they don’t plead for us, it is because we did something not important for them. In this individualistic world, it is also true that many of us don’t feel the need of others and sometime we refuse the service proposed by others.

The faith of this centurion does help us to awake the faith that we have received from our baptism, which is sleeping in us. His self-awareness of being the master of all in his house, does humbles him in front of Jesus, his Master par excellence, who has come to serve the people. Many of us are not aware of what we are and what we do in our daily lives or we walk with false identity.

The third message is very important. ‘The evening’ is a time for rest and a moment of energizing ourselves. In this evening of the gospel, there is a moment of people around Jesus. The children of God work as the heavenly Father. We should bring all the infirmities to Jesus, who has come to heal each and every one of us, not only the physical ailments, but also spiritual.

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article