Le 11 Juin

Publié le 11 Juin 2015

Évangile de Jésus Christ selon

saint Matthieu 10,7-13.


En ce temps-là, Jésus disait aux douze Apôtres : Sur votre route, proclamez que le royaume des Cieux est tout proche.
Guérissez les malades, ressuscitez les morts, purifiez les lépreux, expulsez les démons. Vous avez reçu gratuitement : donnez gratuitement.
Ne vous procurez ni or ni argent, ni monnaie de cuivre à mettre dans vos ceintures,
ni sac pour la route, ni tunique de rechange, ni sandales, ni bâton. L’ouvrier, en effet, mérite sa nourriture.
Dans chaque ville ou village où vous entrerez, informez-vous pour savoir qui est digne de vous accueillir, et restez là jusqu’à votre départ.
En entrant dans la maison, saluez ceux qui l’habitent.
Si cette maison en est digne, que votre paix vienne sur elle. Si elle n’en est pas digne, que votre paix retourne vers vous.

Le message

Il y a les missionnaires qui annoncent l’évangile et sont fatigués et épuisés, car ils ne voient aucun fruit de leur travail. Il y a aussi les autres, même s’ils sont fatigués et épuisés et que les fruits de leur travail ne soient pas visibles, sont heureux, contents et joyeux. Pourquoi cette différence énorme après une telle mission pareille ? Ils sont heureux, parce qu’ils donnent gratuitement tout ce qu’ils ont reçus du Seigneur. Et les autres donnent pour recevoir, évidement ils ne voient aucun signe visible.

Si notre vie est remplie du Seigneur et de son amour, la vie ne peut pas se reposer sans avoir tout donné. En Lui nous retrouverons notre repos et comme Lui nous annoncerons la Paix et la réconciliation pour l’éternité.

In English

Gospel text (Mt 10,7-13): Jesus said to his disciples, «Go and proclaim this message: The kingdom of heaven is near. Heal the sick, bring the dead back to life, cleanse the lepers, and drive out demons. You received this as a gift, so give it as a gift. Do not carry any gold, silver or copper in your purses. Do not carry a traveler's bag, or an extra shirt, or sandals, or walking-stick: workers deserve their living. When you come to a town or a village, look for a worthy person and stay there until you leave. As you enter the house, wish it peace. If the people in the house deserve it, your peace will be on them; if they do not deserve it, your blessing will come back to you».

The message

Like the Apostles we are called to witness our joy as a fruit of our Faith and radical following of Jesus. It is in this Joy that we will be able to announce the Peace and the reconciliation. Jesus has promised us to accompany us through miracles and wonder works, though they may not be visible. Since we are sent by the Lord, the joy and pain should be shared with Jesus and He will be the only one who can take the merit. Thus we have no right what so ever to judge others, particularly in a negative manner, when we are rejected by others. The Lord who has sent us, will take care of them.

All the good missionaries were never tired of announcing the Good News and were always joyful. If we are tired and succumb to the fatigue of missionary life, then we are not doing the mission of the Lord. The people who have received will have the pleasure of sharing what they have and the one, who fails to discover the marvelous work of the Lord in their personal life, will find difficult to share what they have. Jesus is reminding us that all that we have received is from the Lord and it is meant for the mission. How can we refuse to be generous, while receiving everything from the generosity of the Lord?

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Adaptadores Toshiba 11/06/2015 08:30

♥ Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ..•*´¨`*•.¸♫.•*´¨(♥ˆ◡ˆ) ♥♥♥ (ˆ◡ˆ♥)¨`*•.¸♫.•*´¨`*•..Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ