Le 14 Janvier

Publié le 13 Janvier 2015

Le 14 Janvier

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc

(Mc 1, 29-39)

En ce temps-là,
aussitôt sortis de la synagogue de Capharnaüm,
Jésus et ses disciples allèrent, avec Jacques et Jean,
dans la maison de Simon et d’André.
Or, la belle- mère de Simon était au lit,
elle avait de la fièvre.
Aussitôt, on parla à Jésus de la malade.
Jésus s’approcha,
la saisit par la main
et la fit lever.
La fièvre la quitta,
et elle les servait.

Le soir venu, après le coucher du soleil,
on lui amenait tous ceux qui étaient atteints d’un mal
ou possédés par des démons.
La ville entière se pressait à la porte.
Il guérit beaucoup de gens atteints de toutes sortes de maladies,
et il expulsa beaucoup de démons ;
il empêchait les démons de parler,
parce qu’ils savaient, eux, qui il était.

Le lendemain, Jésus se leva, bien avant l’aube.
Il sortit et se rendit dans un endroit désert,
et là il priait.
Simon et ceux qui étaient avec lui partirent à sa recherche.
Ils le trouvent et lui disent :
« Tout le monde te cherche. »
Jésus leur dit :
« Allons ailleurs, dans les villages voisins,
afin que là aussi je proclame l’Évangile ;
car c’est pour cela que je suis sorti. »

Et il parcourut toute la Galilée,
proclamant l’Évangile dans leurs synagogues,
et expulsant les démons.

Le message

Jésus partage sa vie d’entre contemplation et action. En pleine action, Il se trouve seul avec son père. C’est dans la Père qu’il demande à ses disciples de quitter, pour qu’Il puisse annoncer la Bonne Novelle. Essayons d’imiter le Seigneur dans sa contemplation et dans son action.

Que notre action soit un des fruits de notre relation avec Dieu. Et qu’elle nous amène vers le Seigneur, la source de notre existence, dans une méditation profonde où nous nous retrouverons comme Jésus, face à face avec son Père.

In English

Gospel text (Mc 1,29-39):

As soon as Jesus and his disciples left the synagogue, Jesus went to the home of Simon and Andrew with James and John. As Simon's mother-in-law was sick in bed with fever, they immediately told Him about her. Jesus went to her and taking her by the hand, raised her up. The fever left her and she began to wait on them.

That evening at sundown, people brought to Jesus all the sick and those who had evil spirits: the whole town was pressing around the door. Jesus healed many who had various diseases, and drove out many demons; but he did not let them speak, for they knew who he was.

Very early in the morning, before daylight, Jesus went off to a lonely place where He prayed. Simon and the others went out, too, searching for him; and when they found him they said, «Everyone is looking for you». Then Jesus answered, «Let's go to the nearby villages so that I may preach there too; for that is why I came». So Jesus set out to preach in all the synagogues throughout Galilee; he also cast out demons.

The message

Let us imitate our brother, master and see how he manages His day. Fully involved in action, and fully in contemplation, Jesus shares His day just like any one of us. Jesus finds the source of His energy from the Father. It is from this contemplation that His action finds its reason to be.

Without blaming Martha, Jesus is advising her to listen to the world of God and respond. Otherwise, the danger is that we may be fully involved in charitable activities and end up in complaining about others, like Martha. Let us be wise and listen to our Lord.

Very often we tend to look up to heaven in prayer and fail to see the talents that the Lord has already given to us. If we decide to look up, it is not to ask, but to give thanks to the Lord for all that we have received. This liberty will give us the courage to go beyond where we are, and will help us to freely accomplish the will of the Father, ever ready to move.

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article