Le 10 septembre

Publié le 9 Septembre 2014

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc

(Lc 6, 20-26)

Jésus s'était arrêté dans la plaine, et la foule l'entourait. Regardant alors ses disciples, Jésus dit : « Heureux, vous les pauvres : le royaume de Dieu est à vous !
Heureux, vous qui avez faim maintenant : vous serez rassasiés !
Heureux, vous qui pleurez maintenant : vous rirez !
Heureux êtes-vous quand les hommes vous haïssent et vous repoussent, quand ils insultent et rejettent votre nom comme méprisable, à cause du Fils de l'homme.
Ce jour-là, soyez heureux et sautez de joie, car votre récompense est grande dans le ciel : c'est ainsi que leurs pères traitaient les prophètes.

Mais malheureux, vous les riches : vous avez votre consolation !
Malheureux, vous qui êtes repus maintenant : vous aurez faim ! Malheureux, vous qui riez maintenant : vous serez dans le deuil et vous pleurerez !
Malheureux êtes-vous quand tous les hommes disent du bien de vous : c'est ainsi que leurs pères traitaient les faux prophètes.

Le message

Pour les hommes du monde qui ne cherchent que les plaisirs temporels, les béatitudes sont les scandales. Pour les hommes de foi, les béatitudes sont un chemin de vie qui nous amènera vers le matin de Pâques. Dieu ne souhaite que notre bonheur et notre joie. Il veut que nous soyons heureux et contents dans notre vie quotidienne.

Aujourd’hui Jésus s’adresse à ses disciples qui le suivent fidèlement. Pour tous ceux et celles qui désirent de le Suivre, la pauvreté des béatitudes va les aider à s’enrichir dans la richesse du Seigneur. Comme la personne qui a trouvé le trésor et vendu tout ce qu'il avait pour l'acquérir, nous devons nous vider. C’est dans la pauvreté que nous pouvons nous remplir par la grâce du Seigneur.

In English

Gospel text (Lc 6,20-26):

Lifting up his eyes to his disciples, Jesus said, «Fortunate are you who are poor, the kingdom of God is yours. Fortunate are you who are hungry now, for you will be filled. Fortunate are you who weep now, for you will laugh. Fortunate are you when people hate you, when they reject you and insult you and number you among criminals, because of the Son of Man. Rejoice in that day and leap for joy, for a great reward is kept for you in heaven. Remember that is how the ancestors of this people treated the prophets.

»But alas for you who have wealth, for you have been comforted now. Alas for you who are full, for you will go hungry. Alas for you who laugh now, for you will mourn and weep. Alas for you when people speak well of you, for that is how the ancestors of these people treated the false prophets».

The message

Jesus is asking His disciples to be prepared for the persecutions. It is in Him they will find the joy and the consolation. He is assuring them that He will never abandon them. At the same time, He is not removing the difficulties of today’s life, rather gives them the courage to face them and the hope to look up to the Father for the consolation.

Since we are so used to avoid anything which is painful, and learned to evade at any cost the suffering, these beatitudes may have a counterproductive aspect. Christians are called to take up the cross and follow Jesus. Only to those who are ready to take up their own cross and follow Jesus, these beatitudes will be a guiding force to happiness and joy.

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article