Le 11 Février

Publié le 10 Février 2014

Le 11 Février

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc

(Mc 7, 1-13)

Les pharisiens et quelques scribes étaient venus de Jérusalem. Ils se réunissent autour de Jésus, et voient quelques-uns de ses disciples prendre leur repas avec des mains impures, c'est-à-dire non lavées. — Les pharisiens en effet, comme tous les Juifs, se lavent toujours soigneusement les mains avant de manger, fidèles à la tradition des anciens ; et au retour du marché, ils ne mangent pas avant de s'être aspergés d'eau, et ils sont attachés encore par tradition à beaucoup d'autres pratiques : lavage de coupes, de cruches et de plats. —
Alors les pharisiens et les scribes demandent à Jésus : « Pourquoi tes disciples ne suivent-ils pas la tradition des anciens ? Ils prennent leurs repas sans s'être lavé les mains. »
Jésus leur répond : « Isaïe a fait une bonne prophétie sur vous, hypocrites, dans ce passage de l'Écriture : Ce peuple m'honore des lèvres, mais son cœur est loin de moi. Il est inutile, le culte qu'ils me rendent ; les doctrines qu'ils enseignent ne sont que des préceptes humains. Vous laissez de côté le commandement de Dieu pour vous attacher à la tradition des hommes. »
Il leur disait encore : « Vous rejetez bel et bien le commandement de Dieu pour observer votre tradition. En effet, Moïse a dit : Honore ton père et ta mère. Et encore : Celui qui maudit son père ou sa mère sera mis à mort. Et vous, vous dites : 'Supposons qu'un homme déclare à son père ou à sa mère : Les ressources qui m'auraient permis de t'aider sont corbane, c'est-à-dire offrande sacrée.' Vous l'autorisez à ne plus rien faire pour son père ou sa mère, et vous annulez la parole de Dieu par la tradition que vous transmettez. Et vous faites beaucoup de choses du même genre. »

Le message

Les évangiles nous racontent un des habitudes de Jésus : aller à la synagogue régulièrement pour lire les écritures sacrées. Ce comportement de Jésus nous affirme qu’Il n’est pas contre la tradition, mais il est certainement contre la manipulation et mal interprétation de la loi de Moïse.

Toutes les lois soient fondées dans l’amour divin qui s’exprime dans l’amour humain. « Dieu a tant aimé le monde, qu’Il a donne son Fils unique, pour que par lui le monde soit sauvé », nous dit saint Jean dans son évangile.

La volonté du Père, est ce que notre vie soit remplie de cet amour divin et que les lois humaines aident les hommes à vivre leurs vie pleinement en se donnant pour le bien des tous. Si cette loi ne respecte plus cet amour humain fondé sur l’amour divin, nous devons les changer. Avons-nous le courage ?

In English

Gospel text (Mc 7,1-13):

One day the Pharisees gathered around Jesus and with them were some teachers of the Law who had just come from Jerusalem. They noticed that some of his dis­ciples were eating their meal with unclean hands, that is, without washing them. Now the Pharisees, and in fact, all the Jews, never eat without washing their hands for they fol­low the tradition received from their ancestors. Nor do they eat anything when they come from the market without first washing themselves. And there are many other traditions they observe, for example, the ritual washing of cups, pots and plates.

So the Pharisees and the teachers of the Law asked him, «Why do your disciples not follow the tradition of the elders, but eat with unclean hands?». Jesus answered, «You, shallow people! How well Isaiah prophesied of you when he wrote: ‘This peo­ple honors me with their lips, but their heart is far from me. The worship they offer me is worthless, for what they teach are only human rules’. You even put aside the commandment of God to hold fast to human tradition». And Jesus commented, «You have a fine way of dis­regarding the commandment of God in order to implant your own tradition. For example, Moses said: ‘Do your duty to your father and your mother’, and: ‘Whoever curses his father or his mother is to be put to death’. But according to you someone could say to his father or mother: ‘I already declared Corban, which means "offered to God," what you could have expected from me’. In this case, you no longer let him do anything for a father or mother. So you nullify the word of God through the tradition you have handed on. And you do many other things like that».

The message

The visible things may be very much disturbing if we fix all our attention on what others do and say, but what is important in our daily lives is which is invisible, the foundation of life, the essential which gives meaning to the life. If we forget the essentials of life, the people around may dictate the life and we will lose our own identity.

Jesus falls back to the essentials of life, the love of the Father. Jesus who has regularly visited the synagogue seems to be against some regulations of the society. However we can’t deny his faithfulness to the tradition, which is very much vivid in the gospels. Today, Jesus is reproaching the rigidity of the law makers to understand the basic human needs in the name of divine obligations.

He has come to explain to us the love of the Father and He wishes that every human law should have its foundation in this divine law: Love. He is warning us against all manipulation and misinterpretation of laws in the name of God. He seems to point to us that we understand neither His Father nor His love for us.

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article