Le 7 Janvier

Publié le 7 Janvier 2014

Le 7 Janvier

Évangile de Jésus Christ selon saint Marc

(Mc 6, 34-44)

Jésus, voyant une grande foule de gens sur le bord du lac, fut saisi de pitié envers eux, parce qu'ils étaient comme des brebis sans berger. Alors, il se mit à les instruire longuement.
Déjà l'heure était avancée ; ses disciples s'étaient approchés et lui disaient : « L'endroit est désert et il est déjà tard. Renvoie-les, qu'ils aillent dans les fermes et les villages des environs s'acheter de quoi manger. »
Il leur répondit : « Donnez-leur vous-mêmes à manger. »
Ils répliquent : « Allons-nous dépenser le salaire de deux cents journées pour acheter du pain et leur donner à manger ? »
Jésus leur demande : « Combien avez-vous de pains ? Allez voir. » S'étant informés, ils lui disent : « Cinq, et deux poissons. »
Il leur ordonna de les faire tous asseoir par groupes sur l'herbe verte.
Ils s'assirent en rond par groupes de cent et de cinquante.
Jésus prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux au ciel, il prononça la bénédiction, rompit les pains, et il les donnait aux disciples pour qu'ils les distribuent. Il partagea aussi les deux poissons entre eux tous.
Tous mangèrent à leur faim.
Et l'on ramassa douze paniers pleins de morceaux de pain et de poisson.
Ceux qui avaient mangé les pains étaient au nombre de cinq mille hommes.

The message

Le sauveur du monde répond non seulement au besoin spiritual, mais aussi au besoin quotidien. L’Eglise pose ce regard de Dieu sur son peuple et elle nous demande à y répondre. Comme les apôtres nous devons apporter nos petits pains au Seigneur, et Il les multipliera. Il ne s’arrête pas à nous dire « donnez-leur vous-mêmes à manger. » . Ecoutons cette Parole et mettons-la en pratique.

In English

Gospel text (Mc 6,34-44): As Jesus went ashore he saw a large crowd, and he had compassion on them for they were like sheep without a shepherd. And he began a long teaching session with them. It was now getting late, so his disciples came to him and said, «This is a lonely place and it is now late. You should send the people away and let them go to the farms and villages around here to buy themselves something to eat». Jesus replied, «You yourselves give them something to eat». They answered, «If we are to give them food, we must go and buy two hundred silver coins' worth of bread». But Jesus said, «You have some loaves: how many? Go and see». The disciples found out and said, «There are five loaves and two fish».

Then he told them to have the people sit down together in groups on the green grass. This they did in groups of hundreds and fifties. And Jesus took the five loaves and the two fish and, raising his eyes to heaven, he pronounced a blessing, broke the loaves and handed them to his disciples to distribute to the people. He also divided the two fish among them. They all ate and everyone had enough. The disciples gathered up what was left and filled twelve baskets with broken pieces of bread and fish. Five thousand men had eaten there.

The message

Jesus is the God of compassion. He takes care of not only the spiritual needs, but all the human needs. Since He is sensitive to the needs of the people, He could see all the immediate needs of the people. He without stop is telling us, “You yourselves give them something to eat.” This is the Christian homework.

Very often we look all that we don’t have and we can’t do and today he is asking us to share with Him little bread that we have. He will multiply them. When we cry that we can’t do, there is a little effort that we can always do. Let us believe that little drops of water collected can quench the thirst of millions of people. Why don’t we believe on this little drop that the Lord the readiness of the Lord to multiply them?

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article