Le 9 Novembre

Publié le 8 Novembre 2013

Le 9 Novembre

Évangile de Jésus christ selon saint Jean

(Jn 2, 13-22)

Comme la Pâque des Juifs approchait, Jésus monta à Jérusalem.
Il trouva installés dans le Temple les marchands de bœufs, de brebis et de colombes, et les changeurs.
Il fit un fouet avec des cordes, et les chassa tous du Temple ainsi que leurs brebis et leurs bœufs ; il jeta par terre la monnaie des changeurs, renversa leurs comptoirs, et dit aux marchands de colombes : « Enlevez cela d'ici. Ne faites pas de la maison de mon Père une maison de trafic. »
Ses disciples se rappelèrent cette parole de l'Écriture : L'amour de ta maison fera mon tourment.
Les Juifs l'interpellèrent : « Quel signe peux-tu nous donner pour justifier ce que tu fais là ? »
Jésus leur répondit : « Détruisez ce Temple, et en trois jours je le relèverai. »
Les Juifs lui répliquèrent : « Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce Temple, et toi, en trois jours tu le relèverais ! »
Mais le Temple dont il parlait, c'était son corps.

Aussi, quand il ressuscita d'entre les morts, ses disciples se rappelèrent qu'il avait dit cela ; ils crurent aux prophéties de l'Écriture et à la parole que Jésus avait dite.

Le message

L’homme qui profite la gratuité de la vie, n’hésite pas manipuler le peuple au nom de la religion. La spiritualité chrétienne se construit sur le roc de l’amour divin. C’est dans cet amour que Dieu veux nous rencontrer. Tout ce qui empêche de resplendir cet amour divin donne un contre témoignage de l’amour lui-même. Jésus qui est la fondation de cet amour, se met en colère contre les personnes qui n’ont aucun respect ni pour le lieu sacré, ni pour le peuple qui viennent au temple pour offrir les sacrifices que manipuler ce peuple innocent.

Nous sommes les temples de l’Esprit Saint, nous a dit saint Paul. C’est pourquoi je crois que chaque rencontre humaine, est une rencontre divine. Facilitons cette rencontre habituellement dans notre vie quotidienne, et nous serons capables de pouvoir respecter les lieux sacrés et rendre visible cet amour divin.

In English

Gospel text (Jn 2,13-22):

As the Passover of the Jews was at hand, Jesus went up to Jerusalem. In the Temple court He found merchants selling oxen, sheep and doves, and money-changers seated at their tables. Making a whip of cords, He drove them all out of the Temple court, together with the oxen and sheep. He knocked over the tables of the money-changers, scattering the coins, and ordered the people selling doves, «Take all this away and stop turning my Father's house into a marketplace!». His disciples recalled the words of Scripture: ‘Zeal for your House devours me as a fire’.

The Jews then questioned Jesus, «Where are the miraculous signs which give you the right to do this?». And Jesus said, «Destroy this temple and in three days I will raise it up». The Jews then replied, «The building of this temple has already taken forty-six years, and you will raise it up in three days?». Actually, Jesus was referring to the temple of his body. Only when He had risen from the dead, did his disciples remember these words; then they believed both the Scripture and the words Jesus had spoken.

The message

The temple of the Lord is the meeting place of God with His people and this place is deserved to be treated as a sacred place and not a commercial center. Saint Paul is telling us that we are the temple of the Lord and every time there is a meeting of human being, it should be treated as a divine meeting of the invisible God residing in us, thus every person is called to treat the other as a sacred place where God resides. Jesus has come to us to purify this temple of the Lord. Let us not manipulate it to our good and dirty it with commercialization of human relationship. The death on the Cross and His resurrection has given us a wonderful opportunity to raise us up to the holiness of God and Jesus is inviting each and every one of us to participate in His Holiness. Let us respect this sacredness which resides in the deep of human hearts.

Rédigé par JOHNBOSCO

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article